Sberbank o Rwsia (ati yma wedi hyn y cyfeirir ato fel y"Bank"), drwy hyn yn hysbysu pob parti dan sylw fod ar bedwar awst fersiwn newydd o'r Banc yn Erthyglau Cymdeithasu, yn cynnwys y Banc busnes newydd enw ei gofrestru gan y Gwasanaeth Treth Ffederal Gyfarwyddiaeth ar gyfer y Ddinas o Moscow. Mewn cysylltiad â'r hysbysiad ynghylch y mater hwn, a dderbynnir gan y Banc ar un ar ddeg o awst gan y Banc Canolog o Ffederasiwn rwsia ac yn ystyried bod yr diweddaru Erthyglau cymdeithasiad y Banc wedi bod yn briodol ffeilio, os gwelwch yn dda cael gwybod am y canlynol: Y newydd busnes llawn enw'r y Banc yn yr iaith rwsieg fel a ganlyn. Y newydd cryno enw busnes y Banc yn yr iaith rwsieg fel a ganlyn Uchod newid enw ni fydd yn berthnasol i chi yn llawn neu dalfyriad o enw busnes y Banc yn yr iaith saesneg. Mae'r enw busnes llawn y Banc yn saesneg, fel a ganlyn: Sberbank o Rwsia Y cryno enw busnes y Banc yn saesneg, fel a ganlyn: SberbankY newid yn y Banc yn enw busnes fydd yn arwain at newidiadau yn unrhyw fanylion eraill y Banc, yr wyf yn.e, y Prif Wladwriaeth Rhif Cofrestru (OGRN), y Trethdalwr Rhif Adnabod (INN), y RCBIC, gohebydd manylion cyfrif, cyfeiriad, rhifau ffûn neu unrhyw fanylion eraill yn y Banc. Os gwelwch yn dda cael gwybod bod, yn effeithiol o'r dyddiad y mae'r newid enw yn cael ei ffeilio gyda'r RCBIC Cyfeiriadur, dim taliad dogfennau neu arian arall orchmynion trosglwyddo cynnwys yr enw blaenorol y Banc yn cael eu hanrhydeddu. Noder bod y sieciau gan a gyhoeddwyd yn flaenorol lyfrau siec a bydd yn parhau i fod yn ddilys ar gyfer tynnu arian gan y Banc. Y newid yn y Banc yn enw nid yw'n golygu unrhyw treiglad hawliau y Banc neu gollwng y Banc rhwymedigaethau i gwsmeriaid a neu gwrthbartion. Nid oes angen i ail-weithredu unrhyw gontractau a neu bwerau atwrnai gan ddefnyddio y Newydd banc yn ei enw drwy hyn yn cadarnhau bod pob un o'r contractau presennol a gytundebau a lofnodwyd yn flaenorol gan y Banc, yn ogystal â'r holl ddilys pwerau atwrnai a roddwyd ar ran y Banc, bydd yn parhau mewn grym ac effaith lawn.
